หลังจากกว่าหนึ่งปีที่โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันแสดงความคิดเห็นเชิงยั่วยุเกี่ยวกับผู้อพยพชาวเม็กซิกันและชาวมุสลิมและชาวสเปนโดยทั่วไป ผลสำรวจของ Pew Research Center ฉบับใหม่เกี่ยวกับชาวฮิสแปนิกพบว่าทัศนคติโดยรวมของพวกเขาเกี่ยวกับพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต รวมถึงระดับการมีส่วนร่วมทางการเมือง ไม่ต่างจากเมื่อสี่ปีก่อนมากนัก
ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวละติน (54%)
กล่าวต่อไปว่าพรรคเดโมแครตเป็นห่วงชาวละตินมากกว่าพรรครีพับลิกัน มีเพียง 11% ที่บอกว่า GOP มีความกังวลมากกว่า ในขณะที่ 28% บอกว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างสองฝ่าย พรรคเดโมแครตมีข้อได้เปรียบที่คล้ายกันเมื่อสี่ปีที่แล้ว เมื่อ 61% ถึง 10% ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินมองว่าพรรคเดโมแครตกังวลเกี่ยวกับชาวลาตินมากกว่า
ความคิดเห็นเกี่ยวกับการหาเสียงของทรัมป์เกี่ยวกับชาวสเปนได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวาง 75% ของผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนชาวสเปนกล่าวว่าพวกเขาได้พูดคุยความคิดเห็นของผู้สมัครพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับชาวสเปนหรือกลุ่มอื่น ๆ กับครอบครัว เพื่อน หรือเพื่อนร่วมงานในปีที่ผ่านมา และในบรรดาผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนที่พูดถึงความคิดเห็นของทรัมป์ 74% กล่าวว่าพวกเขาให้ความคิด “ค่อนข้างมาก” กับการเลือกตั้งประธานาธิบดี และ 74% กล่าวว่าพวกเขา “มั่นใจอย่างยิ่ง” ว่าจะลงคะแนนเสียง
การสำรวจประจำปีของชาวลาตินประจำปีของ Pew Research Center ซึ่งจัดทำขึ้นตั้งแต่วันที่ 23 ส.ค. ถึง 21 ก.ย. โดยสำรวจจากกลุ่มผู้ใหญ่ชาวลาติน 1,507 คน รวมถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 804 คน พบว่าทรัมป์มีแต้มตามหลังมากพอสมควรในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินประมาณ 6 ใน 10 คน (58%) ชื่นชอบคลินตัน ขณะที่เพียง 19% สนับสนุนทรัมป์ 10% ชื่นชอบ Gary Johnson นักเสรีนิยม ในขณะที่ 6% สนับสนุน Jill Stein ผู้ท้าชิงพรรคกรีน
ในปี 2555 ในการแข่งขันสองทางระหว่างบารัค โอบามา และมิตต์ รอมนีย์ โอบามาชนะ 71% ของการโหวตของชาวละติน ในขณะที่มีเพียง 27% ที่สนับสนุนรอมนีย์ ตามการสำรวจความคิดเห็นระดับประเทศ นั่นเป็นหนึ่งในข้อได้เปรียบทางประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในหมู่ชาวละตินย้อนหลังไปกว่าสองทศวรรษ ตามการวิเคราะห์หลังการเลือกตั้งของผู้ลงคะแนนเสียงชาวสเปน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสนับสนุนของคลินตัน
ยังล้าหลังในหมู่ชาวฮิสแปนิกมิลเลนเนียล (อายุ 18 ถึง 35 ปีในปี 2559) ซึ่งจะคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของสถิติ 27.3 ล้านคนละตินที่คาดว่าจะมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในปี 2559 ในบรรดาชาวฮิสแปนิกมิลเลนเนียล 48% สนับสนุนคลินตัน ในขณะที่ ทรัมป์กลับ 15%; มากเท่ากับจอห์นสันหรือสไตน์ (ฝ่ายละ 13%) และ 11% เลือกผู้สมัครคนอื่นหรือไม่เสนอความคิดเห็น ในบรรดาผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินที่มีอายุมากกว่า (อายุ 36 ปีขึ้นไป) คลินตันสนับสนุน 66% ทรัมป์ 21% ในขณะที่สนับสนุนจอห์นสันเพียง 7% และสนับสนุนสไตน์ 1%
นอกจากนี้ คลินตันยังได้รับการสนับสนุนในเชิงบวกน้อยกว่าจากชาวละตินรุ่นมิลเลนเนียลที่สนับสนุนเธอมากกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินที่มีอายุมากกว่า ประมาณสองในสาม (64%) ของชาวละตินกลุ่มมิลเลนเนียลที่สนับสนุนคลินตันระบุว่าการสนับสนุนของพวกเขาเป็นการลงคะแนนต่อต้านทรัมป์มากกว่าการลงคะแนนให้คลินตัน ในทางตรงกันข้าม 65% ของผู้สนับสนุนคลินตันที่มีอายุมากกว่ากล่าวว่าการสนับสนุนของพวกเขาเป็นการลงคะแนนให้เธอมากกว่าการลงคะแนนต่อต้านทรัมป์
ช่องว่างระหว่างรุ่นที่คล้ายกันในการลงคะแนนเสียงในเชิงบวกมีให้เห็นโดยทั่วไปในหมู่ผู้สนับสนุนคลินตัน ในการสำรวจของ August Pew Research Centerเกี่ยวกับผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นมิลเลนเนียลส่วนใหญ่ที่สนับสนุนคลินตัน (62%) กล่าวว่าพวกเขาเห็นว่าการลงคะแนนของพวกเขาเป็นการลงคะแนนต่อต้านทรัมป์มากกว่าการลงคะแนนเสียงเพื่อคลินตัน ในขณะเดียวกัน ผู้สนับสนุนคลินตันรุ่นเก่าส่วนใหญ่ (57%) มองว่าการลงคะแนนของพวกเขาเป็นการแสดงออกถึงการสนับสนุนคลินตันมากกว่า
สัญญาณที่หลากหลายเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในหมู่ชาวละตินในปี 2559 เทียบกับปี 2555
ด้วยจำนวนชาวละตินที่มีสิทธิ์ลงคะแนนสูงถึง 27.3 ล้านคนชาวละตินอาจมีความสำคัญมากกว่าที่เคยในการเลือกตั้งที่จะมาถึง แต่คำถามใหญ่เกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงของชาวละตินคือจำนวนที่จะเกิดขึ้นในปีนี้ เนื่องจากอัตราการลงคะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวละตินนั้นตามหลังกลุ่มอื่น ๆ มานาน
ในอดีต การเติบโตทางประชากรเป็นปัจจัยสำคัญในการผลักดันการลงคะแนนเสียงของชาวสเปนไปสู่จุดสูงสุดใหม่ในการลงคะแนนเสียงและการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างน้อยนับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ตัวอย่างเช่น จำนวนผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงชาวสเปนเพิ่มขึ้นประมาณ 4 ล้านคนตั้งแต่ปี 2012 ด้วยเหตุนี้ จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนที่ลงทะเบียนและจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนจึงมีแนวโน้มที่จะสร้างสถิติใหม่ในปี 2559 เช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นกับประธานาธิบดีคนก่อนๆ ทุกคน รอบการเลือกตั้งตลอดสามทศวรรษที่ผ่านมา
โดยรวมแล้ว 69% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินกล่าวว่าพวกเขา “มั่นใจอย่างยิ่ง” ว่าพวกเขาจะลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายนนี้ ลดลงเล็กน้อยจาก 77% ที่พูดแบบเดียวกันในปี 2555 ท่ามกลางการลดลงที่คมชัดที่สุด – 13 จุดเปอร์เซ็นต์ – อยู่ในกลุ่มชาวลาตินยุคมิลเลนเนียล ในปีนี้ 62% กล่าวว่าพวกเขามั่นใจอย่างยิ่งว่าจะลงคะแนนเสียง เทียบกับ 74% ที่พูดแบบเดียวกันเมื่อสี่ปีที่แล้ว 1
ถึงกระนั้น แม้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวละตินที่ลงทะเบียนในสัดส่วนที่น้อยกว่าระบุว่าพวกเขาแน่ใจว่าจะลงคะแนนมากกว่าในปี 2555 แต่การมีส่วนร่วมกับการเลือกตั้งก็ใกล้เคียงกัน สองในสาม (67%) กล่าวว่าพวกเขา “ค่อนข้างคิดมาก” ในปี 2559 ในขณะที่ในปี 2555 61% พูดเช่นเดียวกัน
พรรคเดโมแครตยังคงได้เปรียบอย่างมากในการระบุพรรคลาติน
พรรคเดโมแครตยังคงเป็นผู้นำที่สำคัญเหนือพรรครีพับลิกันในการระบุพรรคการเมืองในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนในละติน ประมาณสองในสาม (64%) ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งระบุว่าพวกเขาฝักใฝ่หรือเอนเอียงไปทางพรรคเดโมแครต ขณะที่ 24% พูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับพรรครีพับลิกัน
มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาในการแบ่งปันที่ระบุว่าเป็นพรรครีพับลิกันในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนชาวสเปน ในปี 1999 25% ระบุหรือเอนเอียงไปทางพรรครีพับลิกัน ในขณะเดียวกัน พรรคเดโมแครตได้รับผลประโยชน์ในช่วงเวลานี้ โดยส่วนแบ่งที่ระบุหรือเอนเอียงไปทางพรรคประชาธิปัตย์เพิ่มขึ้นจาก 57% ในปี 2550 เป็น 70% ในปี 2555 และค่อนข้างคงที่ตั้งแต่นั้นมา แนวโน้มทั้งสองมีมาก่อนผู้สมัครรับเลือกตั้งของทรัมป์
รายงานนี้อ้างอิงจากการสำรวจทางโทรศัพท์สองภาษาที่เป็นตัวแทนระดับประเทศของผู้ใหญ่ชาวละติน 1,507 คน รวมถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 804 คน ซึ่งจัดทำขึ้นตั้งแต่วันที่ 23 ส.ค. ถึง 21 ก.ย. 2016 โดย SSRS for Pew Research Center การสำรวจดำเนินการผ่านโทรศัพท์พื้นฐานและโทรศัพท์มือถือใน 50 รัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย และถูกสำรวจก่อนการดีเบตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรก ส่วนต่างของข้อผิดพลาดในการสุ่มตัวอย่างสำหรับตัวอย่างทั้งหมดคือบวกหรือลบ 3.3 จุดเปอร์เซ็นต์ที่ระดับความเชื่อมั่น 95% สำหรับผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียน ส่วนต่างของข้อผิดพลาดในการสุ่มตัวอย่างคือบวกหรือลบ 4.6 คะแนนเปอร์เซ็นต์
